Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Tytuł pozycji:

Dva - menì, odin - tobì

Tytuł:
Dva - menì, odin - tobì
Autorzy:
Mühle, Jörg (1973- )
Współtwórcy:
Grigorenko, Oleksandra. Tłumaczenie
Rok wydania:
© 2020
Wydawca:
Černìvcì : Čornì Vìvcì
Temat:
Dzielenie się
Grzyby
Język ukraiński
Kłótnia
Łasica
Niedźwiedzie
ISBN:
9786176142782
Opis fizyczny:
[26] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm
Hasło główne:
Mühle, Jörg (1973- )
Gatunek / Forma:
Książki
Komiksy i książki obrazkowe
Proza
Książka obrazkowa
Opowiadania i nowele
UKD:
821.112.2-93
Książka
propozycja biblioteki
LDR 03145cam#a2200529#i#4500
001 1253300414832
003 SRP_SIP
005 20220511152918.0
008 220419s2020####un#a|||a#||||||||#j|ukrod
020 %a 9786176142782
035 %a (KR M)0633303249093
040 %a KR M %c KR M %e PNN %d KR M %d SRP_SIP
041 1 # %a ukr %h ger
046 %k 2018
080 # %a 821.112.2-93
100 1 %a Mühle, Jörg %d (1973- ). %e Autor
245 1 0 %a Dva - menì, odin - tobì / %c Jorg̀ Mûle ; pereklala z nìmec'koï Oleksandra Grigorenko.
246 1 # %a Два - мені, один - тобі
246 1 # %i Tytul oryginału : %a Zwei für mich, einer für dich
260 # %a Černìvcì : %b Čornì Vìvcì, %c © 2020.
300 %a [26] stron : %b ilustracje kolorowe ; %c 25 cm.
336 %a tekst %b txt %2 rdacontent
336 %a obraz %b sti %2 rdacontent
337 %a bez urządzenia pośredniczącego %b n %2 rdamedia
338 %a wolumin %b nc %2 rdacarrier
380 %a Książki
380 %a Komiksy i książki obrazkowe
380 %a Proza
385 %m Grupa wiekowa %a Dzieci
385 %m Grupa wiekowa %a 0-5 lat
386 %m Przynależność kulturowa %a Literatura niemiecka
388 1 %a 2001-
520 8 %a Książka w języku ukraińskim. Є «Пані з горностаєм» — відома картина Леонардо да Вінчі. А є Ведмідь з Горностаєм — це персонажі історії Йорґа Мюле (Картонки про Зайченя пам’ятаєте? То оце саме він), і тут про зовсім інше. Якось Ведмідь знайшов три гриби. Горностай, доклавши чималої кулінарної майстерності, їх приготував. Але як поділити три на двох? І починається двобій мотивацій. Суперечку Ведмедя та Горностая автор передав у формі емоційного, кумедного діалогу та динамічних, переконливих, дуже живих ілюстрацій, сповнених деталей. Форма, в якій подано цю історію, дещо нагадує комікс. Її можна читати у ролях і навіть ставити сценки.
546 %a Tekst w języku ukraińskim. %b Alfabet wyrażony cyrylicą.
650 7 %a Dzielenie się %2 DBN
650 7 %a Grzyby %2 DBN
650 7 %a Język ukraiński %2 DBN
650 7 %a Kłótnia %2 DBN
650 7 %a Łasica %2 DBN
650 7 %a Niedźwiedzie %2 DBN
655 9 %a Książka obrazkowa %2 DBN
655 9 %a Opowiadania i nowele %2 DBN
700 1 # %a Grigorenko, Oleksandra. %e Tłumaczenie
856 4 # %u http://sierpc.biblioteki.pl/site/recorddetail/1253300414832 %z Rekord w katalogu OPAC biblioteki %9 LinkOPAC
920 %a ISBN 978-617-614-278-2

Książka w języku ukraińskim. Є «Пані з горностаєм» — відома картина Леонардо да Вінчі. А є Ведмідь з Горностаєм — це персонажі історії Йорґа Мюле (Картонки про Зайченя пам’ятаєте? То оце саме він), і тут про зовсім інше. Якось Ведмідь знайшов три гриби. Горностай, доклавши чималої кулінарної майстерності, їх приготував. Але як поділити три на двох? І починається двобій мотивацій. Суперечку Ведмедя та Горностая автор передав у формі емоційного, кумедного діалогу та динамічних, переконливих, дуже живих ілюстрацій, сповнених деталей. Форма, в якій подано цю історію, дещо нагадує комікс. Її можна читати у ролях і навіть ставити сценки.

Lokalizacja:

Położenie:

Agenda:

Dokumenty przeznaczone do wypożyczenia

Nr inwentarza:
WZS 32341
Sygnatura:
WYPS 32341
Status:
DOSTĘPNA
Stan fizyczny:
nowa
Obsługiwane agendy:
Wyświetl listę
Dostępny

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies